Si disparas en RAW con una réflex o una mirrorless, conoces el problema: los archivos CR2 de Canon, NEF de Nikon o ARW de Sony pesan de 20 a 60 MB cada uno y casi nada los abre fuera del programa de edición. No se pueden mandar por WhatsApp, ni subir a la mayoría de webs, ni verlos en el móvil de quien te los pide.
El flujo revela cada RAW a JPG tal como lo procesó la cámara, lo reduce a 2.560 píxeles por el lado largo, de sobra para cualquier pantalla y para una copia impresa de 20 × 30 cm, y lo comprime. De un archivo de 30 MB sale un JPG de medio mega que en pantalla se ve igual de bien.
Cómo pasar fotos RAW a JPG, paso a paso
-
Convertir imagen
- Formato: JPG (el más compatible)
- Calidad: 92 %
«Convertir imagen» con «Formato» en «JPG (el más compatible)» y calidad 92. Lee el RAW con el motor de revelado LibRaw: aplica el balance de blancos que marcó la cámara, reconstruye el color de cada píxel y endereza las fotos hechas en vertical. En nuestras pruebas, dos DNG de unos 30 MB se revelaron en menos de 3 segundos.
-
Redimensionar imagen
- Modo: Por el lado más largo
- Lado más largo (px): 2560
- No ampliar las que ya son más pequeñas: sí
«Redimensionar imagen» en modo «Por el lado más largo» a 2.560 píxeles y con «No ampliar las que ya son más pequeñas» marcado. Sirve igual para fotos horizontales y verticales en el mismo lote, y una foto recortada que ya mida menos se queda como está.
-
Comprimir imagen
- Calidad: 82 %
«Comprimir imagen» con calidad 82 y sin datos ocultos. Es el paso que deja el archivo en torno a 500 KB y, de paso, quita el número de serie de la cámara, las coordenadas GPS y demás metadatos antes de compartir la foto.
Qué puedes ajustar
- Lado más largo (px)
- Los 2.560 de serie van bien para pantallas, redes y copias pequeñas. Para mandar a un laboratorio una ampliación grande, súbelo a 4.000 o quita este paso y quédate con la resolución completa del sensor.
- Formato
- Viene en JPG, que abre cualquier móvil, ordenador o red social. Si las fotos van a tu web, WebP o AVIF pesan todavía menos con la misma calidad aparente.
- Calidad
- La compresión final parte de 82. Para entregar las fotos a un cliente usa 90; para una galería web, con 75 basta.
Qué te llevas
Descargas un JPG por cada RAW, a 2.560 píxeles por el lado largo y con un peso de unos 500 KB: en nuestra prueba, un DNG de 33 MB con un deportivo clásico en una calle empedrada quedó en 536 KB, y otro de 29 MB con un amanecer en la montaña, en 471 KB, ambos con colores naturales. Si subiste un lote, los bajas juntos en un ZIP.
Para quién es
- Fotógrafos aficionados que quieren enseñar a la familia las fotos de la réflex sin abrir Lightroom.
- Profesionales que mandan al cliente una preselección rápida antes de revelar las definitivas.
- Quien ha recibido archivos NEF o CR2 de otra persona y no tiene ningún programa que los abra.
- Quien usa el modo RAW o profesional del móvil, que guarda en DNG, y necesita una versión para compartir.
Preguntas frecuentes al pasar fotos RAW a JPG
¿Qué formatos RAW admite?
Los de las marcas más comunes: CR2, CR3 y CRW de Canon, NEF y NRW de Nikon, ARW, SRF y SR2 de Sony, RAF de Fujifilm, ORF de Olympus, RW2 de Panasonic, PEF de Pentax y el DNG estándar, entre otros.
¿Se pierde calidad respecto al RAW?
El JPG tiene menos margen: no permite recuperar luces quemadas ni cambiar el balance de blancos como el RAW, y guarda 8 bits por color en lugar de 12 o 14. Para verla, compartirla o imprimir una copia no notarás la diferencia; conserva siempre el RAW original para editarlo.
¿Aplica mis ajustes de Lightroom o de la cámara?
No. Los ajustes de Lightroom se guardan aparte, en el catálogo o en un .xmp, y no viajan dentro del RAW; los estilos de imagen de la cámara solo afectan al JPG que ella misma genera. Aquí se revela con el balance de blancos de la toma y un procesado neutro.
¿Cuánto tarda con archivos tan grandes?
El revelado de cada foto lleva uno o dos segundos; lo que más se nota es la subida, porque un RAW pesa entre 20 y 60 MB. Con una conexión lenta, sube las fotos en tandas pequeñas.
¿Necesitas otra combinación? Mira todos los flujos de imagen, vuelve al índice de flujos o monta el tuyo desde cualquier herramienta con «Añadir paso».