El trabajo de fin de grado no puede pasar de 12.000 palabras, la traductora cobra por palabra, la convocatoria limita el resumen a 3.000 caracteres. Si el documento está en PDF, el lector no te da la cifra, y copiar todo el texto en un contador tiene trampa: se cuelan los encabezados, los pies y los números de cada página, las palabras partidas con guion cuentan doble y, si el PDF es escaneado, no hay texto que copiar.
El flujo saca el texto limpio antes de contar. Quita lo que se repite hoja a hoja, une las palabras cortadas al final del renglón y, si alguna página es una imagen, la lee con OCR. Luego te da el recuento completo: palabras, caracteres con y sin espacios, líneas, párrafos, frases, palabras distintas y el tiempo que se tarda en leerlo.
Cómo contar las palabras de un PDF, paso a paso
-
PDF a texto
- Cómo dejar el texto: En párrafos seguidos (para editar, traducir o resumir)
- Quitar encabezados, pies y números de página repetidos: sí
- Unir las palabras cortadas con guion al final del renglón: sí
- Idioma (para las páginas escaneadas): Español + inglés
- Páginas escaneadas (sin texto): Leer con OCR las páginas escaneadas
PDF a texto extrae el contenido en párrafos. Descarta el encabezado y el pie que aparecen en al menos la mitad de las páginas, además de la numeración, recompone las palabras divididas con guion y lee con OCR, en español e inglés, las páginas sin texto seleccionable. Las tablas entran fila a fila, con sus celdas separadas por «|», así que su contenido también suma.
-
Contar palabras
- Tiempo de lectura, frases y límites (SMS, X, SEO): sí
Contar palabras analiza ese texto. Considera palabra todo lo que lleva al menos una letra o una cifra, de modo que un guion largo o un «€» suelto no cuentan, y con la casilla de detalle añade frases, palabras distintas, la media de palabras por frase y los minutos de lectura en silencio y en voz alta.
Qué puedes ajustar
- Encabezados y pies repetidos
- Se quitan: es lo que acerca la cifra a la que te piden en un trabajo o una traducción. Desmarca esa casilla del primer paso si esos textos también deben contar.
- Páginas
- Opción avanzada del primer paso. Para contar solo el cuerpo de un trabajo, sin portada, índice ni bibliografía, escribe el rango, por ejemplo «4-38».
- Páginas escaneadas
- Se leen con OCR por defecto. Si el PDF tiene texto pero al copiarlo salen símbolos extraños, elige «Leer todas con OCR» en las opciones avanzadas.
- Tiempo de lectura, frases y límites
- Casilla del segundo paso, marcada. Sin ella solo ves caracteres, palabras, líneas y párrafos.
Qué te llevas
Ves el recuento en pantalla, con un botón para copiarlo. En la prueba, una memoria de seis páginas con encabezado y «Página N» en el pie dio 3.033 palabras en medio segundo, las mismas que tiene el documento original contadas una a una; una carta escaneada de dos páginas, leída con OCR en unos tres segundos, dio 424, igual que su versión con texto. No gasta créditos.
Para quién es
- Estudiantes que comprueban que su TFG, TFM o ensayo cumple el límite de palabras antes de entregarlo.
- Traductores y correctores que presupuestan un encargo que les llega en PDF.
- Investigadores que ajustan un artículo o un resumen a las normas de una revista o un congreso.
- Quien rellena una convocatoria o una beca con apartados limitados en caracteres.
Preguntas frecuentes al contar las palabras de un PDF
¿Cuentan la portada, el índice y la bibliografía?
Sí, si están en las páginas que procesas. Para dejarlos fuera, indica en «Páginas» solo las del cuerpo del trabajo. Las notas al pie, en cambio, entran siempre, porque forman parte del texto de la página.
¿Coincide con el recuento de Word?
Casi siempre, o por muy poco. Pueden variar unas pocas palabras por los símbolos sueltos, como un «€» entre espacios, que cada programa trata a su manera, o si el PDF corta una palabra con guion en un sitio distinto al del documento original.
¿Funciona con un PDF escaneado?
Sí: el OCR lee hasta 80 páginas escaneadas por archivo. El recuento será tan bueno como el escaneo: con hojas torcidas o borrosas, alguna palabra puede partirse o perderse.
¿Y si solo quiero contar un fragmento?
Copia ese fragmento del PDF y pégalo en la herramienta Contar palabras, que da el recuento del texto que pegues. Este flujo está pensado para documentos enteros o para rangos de páginas.
¿Necesitas otra combinación? Mira todos los flujos de PDF, vuelve al índice de flujos o monta el tuyo desde cualquier herramienta con «Añadir paso».